Un circuito completo y en tu idioma para saborear lo mejor de Irlanda sin prisas. De Dublín a Belfast, la Calzada de los Gigantes y Derry; de los paisajes de Connemara a los Acantilados de Moher y el Castillo de Bunratty. Final en Dublín con cata de whiskey y paseo por Temple Bar.
Incluye guía hispanohablante, hoteles 3*/4*, desayunos y tres cenas. Verano 2026, plazas limitadas. Irlanda, en esencia pura.
Estos son los puntos destacados del viaje:
Dublín
Belfast
Calzada de los Gigantes
Derry
Donegal
Connemara
Abadía de Kylemore
Galway
El Burren
Acantilados de Moher
Castillo de Bunratty
Athlone
Temple Bar
Dublín
Día 1 · Aeropuerto de Dublín → Dublín (condado)
Llegada al aeropuerto de Dublín. Traslado al hotel no incluido (puede añadirse con suplemento). Resto del día libre. Cena libre. Alojamiento en el condado de Dublín.
Solo Alojamiento
Día 2 · Dublín → Belfast
Desayuno irlandés en el hotel. Recorrido turístico por Dublín, cuya historia se remonta a la época vikinga, pasando por los lugares más emblemáticos de la ciudad: Trinity College, Merrion Square, el Museo de Historia Natural, el Palacio de Justicia, Phoenix Park, el barrio de las Embajadas y las plazas georgianas. Salida hacia Irlanda del Norte. Llegada a Belfast y visita panorámica de la ciudad, incluyendo el imponente Ayuntamiento y la emblemática Universidad de Queen’s con su claustro de estilo Tudor. Cena libre. Alojamiento en hotel en Belfast.
Alojamiento y Desayuno
Día 3 · Belfast → Calzada del Gigante → Derry → Donegal
Desayuno irlandés en el hotel. Salida por la costa de Antrim para visitar la impresionante Calzada del Gigante y su centro de visitantes. Este paisaje de columnas hexagonales se formó hace unos 60 millones de años con el enfriamiento de la lava, aunque la leyenda lo atribuye al enfrentamiento entre dos gigantes. Parada fotográfica en el Castillo de Dunluce, cuyas ruinas dominan el acantilado. Continuación a Derry y visita de la ciudad, incluyendo el Museum of Free Derry, dedicado a los acontecimientos del conflicto norirlandés de los años 60 y 70. Continuación hacia Donegal. Cena y alojamiento en hotel en Donegal o alrededores.
Media Pensión
Día 4 · Donegal → Connemara → Galway
Desayuno irlandés en el hotel. Salida hacia el sur atravesando la región de Connemara, conocida por la belleza salvaje de sus lagos y montañas. Visita de la Abadía de Kylemore, una elegante mansión con iglesia gótica en el corazón de Connemara, regentada por monjas benedictinas famosas por su cerámica artesanal. Continuación a Galway, la ciudad más animada del oeste irlandés. Cena y alojamiento en hotel en Galway o alrededores.
Media Pensión
Día 5 · Galway → Acantilados de Moher → Bunratty → Galway
Desayuno irlandés en el hotel. Salida hacia la región del Burren, un paisaje kárstico único conocido como el “desierto rocoso”. Continuación hasta los espectaculares Acantilados de Moher, que se elevan más de 200 metros sobre el Atlántico a lo largo de 8 kilómetros. Visita del Castillo de Bunratty y su parque folclórico, uno de los conjuntos medievales más completos de Irlanda, con mobiliario y tapices de los siglos XV y XVI. Regreso a Galway, visita panorámica y tiempo libre para disfrutar del ambiente local y sus pubs tradicionales. Cena y alojamiento en hotel en Galway.
Media Pensión
Día 6 · Galway → Athlone → Dublín
Desayuno irlandés en el hotel. Salida hacia Dublín con parada en Athlone, una de las ciudades más vibrantes del corazón de Irlanda. Visita panorámica de su castillo del siglo XII y tiempo para recorrer sus calles llenas de pubs, librerías y pequeñas boutiques. Continuación a Dublín para visitar una destilería de whiskey, donde se conocerá el proceso de elaboración y se degustará el producto. Por la tarde, paseo a pie por la zona de Temple Bar, el barrio más creativo y animado de la ciudad, lleno de arte y música. Cena libre. Alojamiento en hotel en Dublín o alrededores.
Alojamiento y Desayuno
Día 7 · Dublín → Aeropuerto de Dublín
Desayuno irlandés en el hotel. Traslado al aeropuerto (no incluido) para el vuelo de regreso. Fin de nuestros servicios y de nuestra parte en Irlanda en Español 2026-I.
Irlanda en Español 2026-I
Irlanda en Español 2026-I es un circuito sin vuelo en español que reúne lo imprescindible de la isla con tiempo para saborearlo. Diseñado para el verano 2026, arranca en Dublín y sube a Belfast para asomarse a Irlanda del Norte: Ayuntamiento, Queen’s y la Calzada del Gigante, donde la geología y la leyenda se dan la mano. Ruta por Antrim con parada fotográfica en Dunluce y visita al Museum of Free Derry para entender, sin edulcorar, el contexto histórico.
Giramos hacia el oeste: Connemara, lagos y montañas, y la elegante Kylemore Abbey. Galway pone el pulso urbano antes de los Acantilados de Moher y el Castillo de Bunratty con su parque folclórico. Regresamos vía Athlone, corazón de Irlanda, entre librerías y pubs con vida propia.
De vuelta a Dublín, cata en destilería para aprender –y probar– cómo nace un buen whiskey irlandés, y paseo por Temple Bar cuando la ciudad baja la guardia. El viaje concluye entre los verdes profundos de Wicklow y el valle monástico de Glendalough, un cierre sereno entre torres, cruces y senderos que invitan a respirar.
Incluye guía hispana, hoteles 3*/4*, desayunos irlandeses y tres cenas seleccionadas. Traslados opcionales. Salidas confirmadas verano 2026; plazas limitadas en algunas fechas por eventos locales como las Galway Races.
Si buscas Irlanda completa, en tu idioma y con el ritmo justo, este es el itinerario. Sin vuelos para que elijas cómo llegar; nosotros nos encargamos del resto.
Dublín (1 noche) — Academy Plaza 3*, Premier Inn Docklands 3*, Mespil Hotel 4*, Sandymount Hotel 4* o similar.
Belfast (1 noche) — Holiday Inn Express 3*, Holiday Inn Belfast 4*, Crowne Plaza 4* o similar.
Donegal (1 noche) — McGettigan’s Hotel 4*, Clanree Hotel 4*, Station House Letterkenny 3* o similar.
Galway (2 noches) — Connacht Hotel 3*, Lady Gregory 3*, Clayton Galway 4*, Clybaun Hotel 4* o similar.
Dublín (2 noches) — Travelodge Plus City Centre 3*, Academy Plaza 3* o similar.
El precio incluye
Price includes
7 noches en hoteles 3*/4* en habitación doble con baño privado.
8 desayunos irlandeses en hotel.
3 cenas de tres platos en hotel (días 2 – 5).
Visitas y entradas: Calzada del Gigante, Museum of Free Derry, Kylemore Abbey, Acantilados de Moher, Castillo y Parque Folclórico de Bunratty, Destilería de whiskey y Glendalough Visitor Centre.
Autocar durante el tour del día 2 al día 7 (traslados de entrada y salida no incluidos).
Guía de habla hispana desde el día 1 al 7 del itinerario.
Asistencia en hotel a la llegada (10:00 – 20:00 h).
Tasas y cargos incluidos.
Observaciones
El orden de las visitas podrá modificarse según disponibilidad hotelera o condiciones locales, sin afectar al contenido del programa.
Durante la semana del 26 de julio, el alojamiento en Galway puede variar debido a las Galway Races.
Las habitaciones individuales son limitadas y suelen ser más pequeñas que las dobles.
Las habitaciones triples constan de una cama doble y una individual, sujetas a disponibilidad.
ETA Irlanda del Norte: a partir de 2025 se requerirá autorización ETA para entrar en Irlanda del Norte, incluso viajando vía Dublín. Pasaporte válido obligatorio.
El guía podrá ofrecer de forma opcional un espectáculo típico irlandés la última noche. Pago directo en efectivo y en euros.
Las propinas no están incluidas; se recomienda una media de 3 €–5 € por persona y día para guía y conductor.
Programa válido para la temporada de verano 2026. Plazas limitadas en fechas con alta demanda o eventos locales.
Kerala entre naturaleza y tradición te lleva al sur más sereno de la India: té, templos, remansos y playas doradas en un viaje que une cultura y descanso. Desde €1.500 por persona.