Join us for a unique opportunity to witness one of Spain’s most breathtaking Easter traditions: the Disembarking of the Legion. This annual event sees the Spanish Legion, an elite military unit, arrive in Malaga by sea before marching in formation to escort the revered Christ of Mena statue through the city streets. Experience this extraordinary fusion of military precision and religious devotion from the best vantage point—aboard a catamaran. This trip give you a completely different perspective of the traditional Spanish Easter celebrations. Reserve your seat on the catamaran for this special outing. Soft drink included. Please note: No cash payments on board.
The trip to watch the disembarking of the Legion is an annual event. For 2025 it takes place on 17th April.
There will be a sailing at 09:00 and another at 09:15.
Once you’ve chosen the date and time, a pop-up window will appear. Here, you can select the number of tickets you need, ensuring you’ve chosen the correct number of adults, seniors, children, and infants. Then, click the “Add to Cart” button.
A new window will display your cart items. You may also see other suggested trips below. If you wish to continue browsing, use the button in the top-right corner to exit the cart.
To complete your purchase, fill in your full name, phone number, and email address. Payments can be made via card or IDEAL. Ensure all required fields are completed to finalise your order.
After submitting your details, wait for the payment section to load.
Once your purchase is complete, you will receive a confirmation email with further details. Now, get aboard to see this spectacle!
Commemorating Sinking Gneisenau Malaga
This is a 2-hour trip following the arriva of the Legion into Malaga.
Adults (13-64) €25
Seniors (65+) €20
Children (4-12) €18
Free from 0-3 years
This is an annual event taking place on Sunday, 17th April, 2025. There are two sailings 09:00 and at 09:15 . Be sure to book in advance to secure your spot.
Catamaran trip to watch the arrival of the Legion.
Although Malaga is known for its warm climate, December can be surprisingly chilly, especially out at sea. Dress warmly in layers to stay comfortable throughout the trip.
If you think you might get seasick, consult a pharmacist for advice before the trip.
Bringing alcohol or any other beverages
Boarding under the influence of alcohol or drugs
Smoking onboard
All sailings are subject to weather conditions.
Arrive at the meeting point 30 minutes before departure.
The company reserves the right to change vessels without prior notice.
I’ve experienced countless cultural events and religious ceremonies,not only in Spain, but around the world, from awe-inspiring cathedrals to serene temples in Bali or and vibrant mosques and temples in India. While I’m fascinated by the diverse rituals, I often find myself frustrated by the lack of understanding of what’s happening in the ceremonies I’m witnessing—especially in places like India or Thailand, where the beauty of the rituals can be overwhelming if you don’t know their meaning. This is why I’ve created this guide-explanation: to help you navigate the powerful and captivating celebrations of Semana Santa in Spain with, at least, some clarity. Whether you’re religious or not, my aim is to make these profound traditions more accessible, helping you fully immerse yourself in these events with the knowledge and understanding that will make them even more meaningful. My goal is to help you appreciate the rich tapestry of Spanish culture and spirituality, turning what might seem like an unfamiliar spectacle into a shared experience of awe and wonder.
لماذا نشرح نزول الجيش الإسباني؟
لقد شهدت العديد من الفعاليات الثقافية والطقوس الدينية، ليس فقط في إسبانيا، بل في جميع أنحاء العالم، من كاتدرائيات مدهشة إلى معابد هادئة في بالي، أو مساجد ومعابد نابضة بالحياة في الهند. بينما أنا مفتون بالطقوس المتنوعة، غالبًا ما أجد نفسي محبطًا بسبب نقص الفهم لما يحدث في الطقوس التي أراها—خاصة في أماكن مثل الهند أو تايلاند، حيث يمكن أن تكون جمال الطقوس مبهرة إذا لم تكن تعرف معناها. لهذا السبب أنشأت هذا الدليل-الشرح: لمساعدتك في التنقل عبر الاحتفالات القوية والجذابة لSemana Santa في إسبانيا مع بعض الوضوح. سواء كنت متدينًا أم لا، فإن هدفي هو جعل هذه التقاليد العميقة أكثر سهولة، مما يساعدك على الانغماس الكامل في هذه الأحداث بالمعرفة والفهم الذي سيجعلها أكثر معنى. هدفي هو مساعدتك في تقدير النسيج الثقافي والروحي الإسباني الغني، وتحويل ما قد يبدو وكأنه مشهد غير مألوف إلى تجربة مشتركة من الدهشة والدهشة.
إذا وجدت هذا المقال مثيراً للاهتمام، يرجى إعلامي بذلك. سأكون سعيداً بتقديم توضيحات أخرى باللغة العربية إذا كنت تعتقد أنها ستساعدك على الاستعداد لعطلتك بشكل أفضل.
دليل لفهم نزول الجيش الإسباني واحتفالات أسبوع الآلام في مالاجا
بالنسبة للكثير من الزوار الذين ينتمون إلى خلفيات بروتستانتية أو كاثوليكية، قد يكون من المثير للإعجاب وفي نفس الوقت مربكًا ثقافيًا تجربة Semana Santa (أسبوع الآلام) في إسبانيا. فالتقاليد الكاثوليكية الإسبانية المتعلقة بعيد الفصح متجذرة في عادات عمرها قرون قد تختلف اختلافًا كبيرًا عما هو مألوف في المملكة المتحدة وأيرلندا ودول أخرى ذات أغلبية بروتستانتية أو كاثوليكية. إليك دليل يساعدك على فهم نزول الجيش الإسباني وموكب Christ of Mena (المسيح من مينا) ومكانهما في احتفالات أسبوع الآلام في مالاجا.
لماذا يشارك الجيش الإسباني في موكب ديني؟
إن تمثال Christ of Mena، المعروف رسميًا بـ Cristo de la Buena Muerte (المسيح من الموت الطيب)، هو واحد من أكثر الشخصيات الدينية الموقرة في أسبوع الآلام في مالاجا. يتمتع هذا التمثال بعلاقة خاصة مع الجيش الإسباني، وهي قوة عسكرية مشهورة بانضباطها وروحها العالية. في كل عام، يهبط أعضاء الجيش الإسباني من سفينتهم في ميناء مالاجا ويسيرون بشكل مهيب عبر المدينة لحمل تمثال المسيح على أكتافهم.
بالنسبة للإسبان، هذا ليس مجرد عرض عسكري—بل هو فعل عاطفي وروحي عميق. يغني الجنود الإسبان نشيدهم المؤثر El Novio de la Muerte (عريس الموت)، مما يضيف إلى الأجواء المكثفة من التبجيل والشغف.
ما هي المواكب العظيمة والتماثيل العائمة؟
على عكس خدمات عيد الفصح البروتستانتية، التي تميل إلى أن تكون أكثر تأملية وبسيطة، تعبر الكاثوليكية الإسبانية عن إيمانها بطريقة مرئية وعلنية. فالمواكب الكبيرة، التي تُعرف بـ estaciones de penitencia (أعمال التوبة)، تتميز بتماثيل عائمة ضخمة تُعرف بـ pasos أو tronos—وهي تماثيل خشبية كبيرة تصور مشاهد من الكتاب المقدس أو شخصيات دينية، تحملها فرق من الرجال الذين يُطلق عليهم اسم costaleros (الحاملو الأكتاف).
كل تمثال ينتمي إلى cofradía (جمعية دينية)، وهي مجموعة دينية حافظت على هذه التقاليد لقرون. يتحرك costaleros معًا، وغالبًا ما يتمايلون بشكل إيقاعي مع صوت الطبل البطيء.
من هم التائبون الذين يرتدون الأثواب ذات الأغطية؟
إحدى أبرز وأحيانًا المفاجئة المشاهد لغير الإسبان هي وجود التائبين (nazarenos) الذين يرتدون أثوابًا طويلة مع أكياس طويلة مدببة (capirotes). هذه الملابس قد تشبه بشكل مؤسف زي Ku Klux Klan، لكن أصولها لا علاقة لها بذلك.
في مواكب أسبوع الآلام الإسبانية، يُرتدى هذه الأغطية منذ العصور الوسطى كعلامة على التوبة والتواضع. كانت الفكرة هي أن أولئك الذين يبحثون عن المغفرة يغطون وجوههم ليظلوا مجهولين، وهي تقليد استمر لقرون. كل cofradía لها ألوان مميزة، والتأثير العام هو أن يكون الموكب مهيبًا ومتأملاً، وليس مرعبًا.
إذا شعرت ببعض القلق في البداية، فاطمئن أنه لا يوجد أي صلة على الإطلاق بين هذه الملابس و Ku Klux Klan، الذي تطور صورته بعد قرون وبأغراض مختلفة تمامًا.
لماذا يوجد كل هذا العاطفة والعرض؟
مقارنةً بخدمات الجمعة العظيمة الهادئة في الكنيسة الأنجليكانية، يُعد أسبوع الآلام الإسباني تدفقًا عامًا من التعبد. سترى:
بالنسبة للإسبان، يُعاش الإيمان من خلال العاطفة والموسيقى والحركة. فSemana Santa ليست مجرد حدث ديني؛ إنها تعبير ثقافي عميق عن التاريخ والهوية والمجتمع.
ماذا يجب أن أتوقع؟
من خلال فهم المعنى وراء هذه التقاليد، ستكتسب تقديرًا أعمق لسبب خروج ملايين الإسبان إلى الشوارع في كل عيد فصح. حتى لو كان مختلفًا عن خلفيتك الخاصة، فإن التفاعل مع التجربة بعقل منفتح سيسمح لك بشهادة واحدة من أقوى الأحداث الثقافية والدينية في إسبانيا.
احجز تذاكرك الآن وشاهد نزول الجيش الإسباني في مالاجا الذي لا يُنسى!
Travel is a core part of who I am. I’m here to help make your travel dreams a reality. The world is full of amazing destinations—let’s find the perfect one for you!
© 2025 | All Rights Reserved | Alan Egan (AlanSpeak.com) | Developed with the assistance of Eledesigns.com products