Ireland in Spanish 2026-II

8 days / 7 nights

Price from

€1,446

Departs

July to September 2026

Ireland in Spanish 2026-II

This is a land-only tour for summer 2026 conducted in Spanish, travelling across the Emerald Isle from north to south. From elegant Dublin to the wild landscapes of Connemara and the Cliffs of Moher, passing through Belfast and the legendary Giant’s Causeway, each day reveals a different story.
Discover Irish hospitality, its music-filled pubs, and the spiritual calm of Glendalough. With a Spanish-speaking guide, 3*/4* hotels, Irish breakfasts, and selected dinners. Nine confirmed departures for summer 2026 — choose your date and experience the real Ireland.

These are the highlights of the trip:

Ireland in Spanish 2026-II · Spanish-language tour in IrelandDublin
Belfast
Giant’s Causeway
Derry
Donegal
Connemara
Kylemore Abbey
Galway
The Burren
Cliffs of Moher
Bunratty Castle
Athlone
Temple Bar
Dublin

Day 1 · Arrival in Ireland – Dublin

Arrival at Dublin Airport. Transfer to the hotel not included (available at a supplement). Free time to start exploring the city or to rest after the journey. Dinner at leisure and overnight stay in County Dublin.
Bed & Breakfast

Day 2 · Dublin – Belfast

Full Irish breakfast at the hotel. Panoramic tour of Dublin: Trinity College, Merrion Square, Natural History Museum, Law Courts, Phoenix Park, the embassy district, and the elegant Georgian squares. Departure for Northern Ireland and arrival in Belfast. Panoramic visit of the Northern Irish capital, with stops at City Hall, Queen’s University, and the murals of the Catholic and Protestant districts. Afternoon at leisure to continue exploring the city independently. Dinner at leisure and overnight stay in a hotel in Belfast.
Bed & Breakfast

Day 3 · Belfast – Giant’s Causeway – Derry – Donegal

Full Irish breakfast at the hotel. Departure along the Antrim Coast to visit the Giant’s Causeway and its visitor centre — a natural wonder formed by hexagonal basalt columns around 60 million years ago. Photo stop at Dunluce Castle before continuing to Derry, where a city tour includes the Museum of Free Derry, dedicated to the period of the Troubles. Arrival in Donegal, dinner included and overnight stay in the hotel or nearby area.
Half Board

Day 4 · Donegal – Connemara – Galway

Full Irish breakfast at the hotel. Departure southwards through the rugged landscapes of Connemara, famed for its lakes, peat bogs and mountains. Visit to Kylemore Abbey, a refined mansion with a Gothic church nestled among the hills, run by Benedictine nuns known for their handmade pottery. Continue to Galway, the most vibrant city in the west of Ireland. Dinner included and overnight stay in Galway or the surrounding area.
Half Board

Day 5 · Galway – Cliffs of Moher – Galway

Full Irish breakfast at the hotel. Excursion through the Burren region, a unique karst landscape, before reaching the spectacular Cliffs of Moher, which rise more than 200 metres above the Atlantic Ocean.
Visit to Bunratty Castle and its folk park, where houses, workshops, and gardens recreate traditional rural Irish life from centuries past. Return to Galway and free time to enjoy the local atmosphere and its traditional pubs.
Half Board

Day 6 · Galway – Athlone – Dublin

Full Irish breakfast at the hotel. Departure for Dublin with a short stop in Athlone, one of the most vibrant towns in the heart of the country, known as the Secret Heart of Ireland. Visit its 12th-century castle and enjoy free time to stroll among bookshops, boutiques, and traditional pubs.
Continue to Dublin and visit a whiskey distillery to learn about the production process and enjoy a tasting. In the afternoon, take a walking tour through the Temple Bar district — the most vibrant and artistic area of the capital. Dinner at leisure and overnight stay in Dublin or nearby.
Bed & Breakfast

Day 7 · Dublin – Wicklow – Glendalough – Dublin

Full Irish breakfast at the hotel. Excursion to County Wicklow, known as the Garden of Ireland for its lush valleys and green landscapes. Continue to the Glendalough Valley, an ancient monastic settlement founded in the 6th century, surrounded by glacial lakes and wooded hills. Stroll through the site to discover its towers, Celtic crosses, and spiritual history.
Return to Dublin and the rest of the day at leisure. The guide will offer the opportunity to attend a traditional Irish show with music and dance (optional, payable locally). Dinner at leisure and overnight stay in the hotel.
Bed & Breakfast

Day 8 · Dublin – End of the Ireland in Spanish 2026-II Tour

Full Irish breakfast at the hotel. At the scheduled time, transfer to the airport on behalf of the client for the return flight. End of our services and of the Ireland in Spanish 2026-II tour.
Breakfast

Ireland in Spanish 2026-II

Ireland in Spanish 2026-II is a land-only tour in Spanish that brings together the island’s essentials with time to savour them. Designed for summer 2026, it starts in Dublin and heads up to Belfast to glimpse Northern Ireland: the City Hall, Queen’s University, and the Giant’s Causeway, where geology and legend intertwine. We follow the Antrim coast with a photo stop at Dunluce Castle and visit the Museum of Free Derry to understand — without sugar-coating — the historical context.
Then we turn west: Connemara’s lakes and mountains, and the refined Kylemore Abbey. Galway sets the urban rhythm before the Cliffs of Moher and Bunratty Castle with its folk park. We return via Athlone — Ireland’s heart — with bookshops and pubs full of life.
Back in Dublin, a distillery tasting to learn — and sample — how a good Irish whiskey is made, plus a stroll through Temple Bar when the city lets its guard down. The final day adds deep greens: Wicklow and the monastic valley of Glendalough — a serene close among towers, crosses, and trails that invite you to breathe.
Includes Spanish-speaking guide, 3*/4* hotels, Irish breakfasts, and three selected dinners. Optional transfers. Departures confirmed for summer 2026; limited places on some dates due to local events such as the Galway Races.
If you want Ireland in your language and at the right pace, this is the itinerary. Land-only, so you choose how to get there; we take care of the rest.
Note: all links on this page open in a new window or tab.
To experience the magic of Holy Week on the Emerald Isle, see the special edition: Ireland at Easter 2026. You can also read more about Bunratty Castle or delve into the history of Trinity College and its Old Library.
Selected hotels or similar
  • Dublin (1 night) — Academy Plaza 3*, Premier Inn Docklands 3*, Mespil Hotel 4*, Sandymount Hotel 4* or similar.
  • Belfast (1 night) — Holiday Inn Express 3*, Holiday Inn Belfast 4*, Crowne Plaza 4* or similar.
  • Donegal (1 night) — McGettigan’s Hotel 4*, Clanree Hotel 4*, Station House Letterkenny 3* or similar.
  • Galway (2 nights) — Connacht Hotel 3*, Lady Gregory 3*, Clayton Galway 4*, Clybaun Hotel 4* or similar.
  • Dublin (2 nights) — Travelodge Plus City Centre 3*, Academy Plaza 3* or similar.

Included in the price

  • 7 nights in 3*/4* hotels in double rooms with private bathroom.
  • 8 full Irish breakfasts at the hotel.
  • 3 three-course dinners at the hotel (Days 3, 4 and 5).
  • Visits and entrance fees: Giant’s Causeway Visitor Centre, Museum of Free Derry, Kylemore Abbey, Cliffs of Moher, Bunratty Castle and Folk Park, whiskey distillery, and Glendalough Visitor Centre.
  • Touring coach from Day 2 to Day 7 (arrival and departure transfers not included).
  • Spanish-speaking guide from Day 1 to Day 7 of the itinerary.
  • Assistance at the hotel on arrival (10:00 – 20:00).
  • Taxes and service charges included.
Remarks
  • The order of visits may be modified depending on hotel availability or local conditions, without affecting the content of the programme.
  • During the week of 26 July, accommodation in Galway may vary due to the Galway Races.
  • Single rooms are limited and usually smaller than doubles. Supplement applies.
  • Triple rooms consist of one double bed and one single bed, subject to availability.
  • Children policy: maximum 1 child aged 2–11 sharing a room with 2 adults. Children under 2 stay free (meals excluded). Minors are not permitted in pubs after 9:00 p.m.
  • ETA Northern Ireland: from 2025, an ETA authorisation will be required to enter Northern Ireland, even when travelling via Dublin. Valid passport required.
  • The guide may optionally offer a traditional Irish show on the last night. Direct payment in cash and in euros.
  • Tips are not included; a guideline of €3–€5 per person per day is recommended for the guide and driver.
  • Programme valid for the summer 2026 season. Limited availability on dates with high demand or local events.

Ireland in Spanish 2026-II

Ireland in Spanish 2026-II · Land-only tour in Spanish including Northern Ireland. Features Dublin, Belfast, Moher, Connemara, and Glendalough.
Cliffs of Moher with the Atlantic in the background (right side)

Ireland in Spanish 2026-I

Ireland in Spanish 2026-I: Connemara’s bogs and mountains under shifting skies in western Ireland

Amazing Egypt from Valencia – 8 days

Egypt from Valencia: direct flight, Nile cruise, temples and pyramids. Eight days with expert guides. Limited spots available!
Fotografía en blanco y negro de la Esfinge de Guiza, símbolo legendario del antiguo Egipto.

For more information, contact me:

Don’t forget to mention the name of the tour and the date or dates that you are interested in.

Name
⚠️ Please include only basic personal information (such as your name, email address, and travel preferences) in this form. If more sensitive details are needed (like passport numbers or medical information), I’ll provide a secure way to share those once we’ve made contact.
Please note: I strongly recommend reviewing the privacy policies of any third-party providers we may book with, to make sure you’re comfortable with how your data will be handled. I will only share the information necessary to organise your travel.